Mümin 360 — Lisans ve Atıflar

Son güncelleme: 23 Ekim 2026 · Yürürlük: 23 Ekim 2026

1. Yazılım lisansı (EULA)

Mümin 360 App Store’dan indirildiği için yazılımın kullanım lisansı Apple’ın Standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi’dir (Standart EULA):
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Kullanım Şartları bu sözleşmeyi tamamlar. Uygulamanın kodu, tasarımı, “Mümin 360” adı ve simgeleri Türk Otağ’a aittir. Aşağıdaki üçüncü taraf içerikler sahiplerinindir ve kendi lisanslarıyla kullanılır. Hak sahibiysen ve kullanım şeklimizle ilgili bir sorun görüyorsan contact@turkotag.com adresine yaz; hemen ilgileniriz.

2. Kur’an-ı Kerim metni

Arapça metin: Tanzil Projesi Uthmânî metni (tanzil.net). Tanzil’in şartlarıyla (Creative Commons Atıf 3.0), değiştirilmeden kullanılır. Metin AlQuran.cloud (Islamic Network) aracılığıyla alınır.
Latin harfli okunuş: AlQuran.cloud “en.transliteration” sürümü.
Yedek kaynak: fawazahmed0/quran-api (jsDelivr üzerinden).
Mushaf sayfa düzeni ve sûre bilgileri: AlQuran.cloud.

3. Mealler ve tefsirler

Mealler Tanzil çeviri listesi ve AlQuran.cloud aracılığıyla, kısaltılmadan ve değiştirilmeden, çevirenin adıyla gösterilir. Hakları çevirmenlere ve yayıncılarına aittir.

Türkçe: Diyanet İşleri Başkanlığı meali (varsayılan; © Diyanet İşleri Başkanlığı), Elmalılı Hamdi Yazır, Yaşar Nuri Öztürk, Türkiye Diyanet Vakfı meali
İngilizce: Saheeh International (varsayılan), Marmaduke Pickthall, Abdullah Yusuf Ali
Arapça: et-Tefsîrü’l-Müyesser (Kral Fehd Mushaf Basım Kompleksi), Tefsîrü’l-Celâleyn (Celâleddîn el-Mahallî ve Celâleddîn es-Suyûtî)

4. Kur’an tilaveti

Tilavetler Islamic Network’ün dağıtım ağından (cdn.islamic.network) çalınır ya da indirilir. Kayıtların hakları kârilere ve yayıncılarına aittir.

Mişârî Râşid el-Afâsî
Mahmûd Halîl el-Husarî
Abdurrahman es-Sudeys
Mâhir el-Muaykılî

5. Hadis, dua ve zikir kaynakları

Hadisler klasik kaynaklara kitap ve numarasıyla dayanır: Buhârî, Müslim, Tirmizî, Ebû Dâvûd, Nesâî, İbn Mâce, Mâlik, Ahmed b. Hanbel, Dârimî.
Erbaîn (Nevevî’nin 40 hadisi) Arapçası sunnah.com metniyle karşılaştırılmıştır. Riyâzü’s-Sâlihîn seçkisinin Arapçası ve sıhhat notları fawazahmed0/hadith-api’den alınmıştır.
İngilizce hadis çevirileri ve İngilizce/Arapça hadis kesitleri sunnah.com’dandır; hakları ilgili çevirmen ve yayıncılarındır.
Dualar ve zikirler Kur’an, hadis kaynakları ve Saîd b. Ali el-Kahtânî’nin Hisnü’l-Müslim’i (numarasıyla) esas alınarak hazırlanmıştır.
Türkçe açıklamalar ve rehber metinleri Türk Otağ tarafından, kaynaklarıyla yazılmıştır.

6. Vakit, takvim ve fiyat verisi

Türkiye ve Diyanet listesindeki yerler için namaz vakitleri ve hicri takvim: Diyanet İşleri Başkanlığı. Vakitler ezanvakti.emushaf.net aracılığıyla alınır.
Diğer ülkeler ve yedek: Aladhan (aladhan.com).
Telefonda vakit hesabı: Adhan (adhan-js), MIT Lisansı, © Batoul Apps.
Altın ve gümüş fiyatı: Truncgil Finans (finans.truncgil.com).

7. Harita verisi

İlçe merkez koordinatları ve Türkiye sınırı © OpenStreetMap katkıcıları. Veriler Open Database License (ODbL 1.0) ile kullanılır: openstreetmap.org/copyright

Telefondaki ilçe ve sınır tabloları bu veriden (Nominatim ve OSM sınır poligonları) ile Diyanet ilçe listesinden türetilmiştir. Türetilmiş veri aynı lisansa tabidir.

8. Yazı tipleri ve simgeler

Fraunces: The Fraunces Project Authors (Undercase Type)
Figtree: The Figtree Project Authors (Erik Kennedy)
Amiri: The Amiri Project Authors (Khaled Hosny)

Üç yazı tipi de SIL Open Font License 1.1 ile dağıtılır (openfontlicense.org) ve @expo-google-fonts paketleriyle (MIT) uygulamaya eklenir.

Ionicons simgeleri: MIT Lisansı, © Ionic; @expo/vector-icons aracılığıyla (MIT, © Joel Arvidsson)
SF Symbols: Apple’ın şartlarıyla, yalnız Apple platformlarında

9. Sesler

Doğa ve ortam sesleri: Türk Otağ tarafından üretildi.

Tesbih hissi sesleri Freesound.org’daki kayıtlardan uyarlanmıştır. Hepsi CC0 1.0 (kamu malı adanmışlığı) lisanslıdır. Kayıt sahiplerine teşekkür ederiz.

Ahşap tesbih: NichelleMedia (freesound.org/s/614852)
Kehribar tesbih: jaset13045 (freesound.org/s/347928)
Taş tesbih: loganzsound (freesound.org/s/875428)

10. Görseller

Gökkubbe sahneleri, Premium gök koleksiyonu ve paylaşım kartı arka planları Türk Otağ için yapay zekâ görsel araçlarıyla (Higgsfield) üretilmiştir. Görsellerde yazı ve hat yoktur; Arapça yazılar uygulamada metin olarak gösterilir.

11. Açık kaynak yazılımlar

Mümin 360 şu açık kaynak yazılımlarla yapılmıştır. Hepsi kendi lisanslarıyla kullanılır.

MIT Lisansı:

Expo ve Expo modülleri (expo-audio, expo-location, expo-notifications, expo-updates, expo-widgets ve diğerleri), @expo/ui: © 650 Industries, Inc. (Expo)
react-native-worklets

Apache Lisansı 2.0:

Kapalı kaynak, kendi şartlarıyla:

Google Mobile Ads SDK ve User Messaging Platform SDK: Google LLC

12. MIT Lisansı metni

Yukarıda MIT Lisansı ile anılan yazılımlar için:

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Lisans metinleri İngilizce asıllarıyla geçerlidir. Her paketin tam lisans dosyası kendi kaynak deposundadır; istersen sana gönderebiliriz.

13. İletişim

Burak Arslan (Türk Otağ)
E-posta: contact@turkotag.com
Web: turkotag.com

Son güncelleme ve yürürlük: 23 Ekim 2026