Mümin 360 — Kullanım Şartları
Son Güncelleme: 5 Temmuz 2026 Yürürlük Tarihi: 5 Temmuz 2026
1. Giriş ve Kabul
Bu Kullanım Şartları (“Şartlar”), Mümin 360 mobil uygulamasını (“Uygulama”) kullanımınıza ilişkin koşulları düzenler. Uygulamayı indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz.
Bu Şartlar, siz ile Türk Otağ (“Şirket”, “biz”, “bize”, “bizim”) arasında bağlayıcı bir hukuki sözleşme oluşturur. Bu Şartları kabul etmiyorsanız Uygulamayı kullanmayınız.
1.1. Şirket Bilgileri
- Yayıncı: Burak Arslan / Türk Otağ
- Uygulama: Mümin 360 (
com.turkotag.mumin360) - E-posta: contact@turkotag.com
- Web Sitesi: https://turkotag.com
Uygulamanın gizlilik uygulamalarına ilişkin ayrıntılar için ayrıca yayınlanan Gizlilik Politikası ve son kullanıcı lisans şartları için Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) belgelerine bakınız; bu üç belge birlikte Uygulamanın kullanımına ilişkin sözleşme bütününü oluşturur.
2. Hizmet Tanımı
Mümin 360, Müslümanların günlük ibadetlerini kolaylaştırmak amacıyla geliştirilmiş kapsamlı bir İslami mobil uygulamadır. Sunulan başlıca özellikler:
- Namaz vakitleri hesaplama ve hatırlatma (Diyanet EzanVakti + Adhan kütüphanesi tabanlı hesaplama)
- Kıble yönü bulma (pusula ve GPS)
- Kur’an-ı Kerim okuma ve sesli tilavet (AlQuran.cloud kaynağı, çoklu Türkçe meal seçenekleri)
- Zikir sayacı ve klasik tesbihat (Sübhânallah / Elhamdülillâh / Allâhu Ekber)
- Salavat sayacı ve Esmâ’ül Hüsnâ
- Dua kütüphanesi ve hadis arşivi (Riyâzü’s-Sâlihîn)
- Hicri takvim, kandil ve bayram bildirimleri
- Ramazan merkezi (iftar/sahur vakitleri, hatim takibi, Kadir Gecesi içerikleri)
- Manevi günlük (mood/journal) ve haftalık raporlar
- Teheccüd namazı takibi ve seher niyetleri
- Manevi skor (0-100) hesaplama ve istatistikler
- Yerel çalışan, bağlam farkındalıklı manevi rehber/mentor önerileri (uzak bir yapay zekâ servisi değil, cihaz üzerinde çalışan kural tabanlı bir motordur)
- Favoriler ve evrensel arama
- İsteğe bağlı “Çocuk Modu” içerik alanı (ebeveyn gözetiminde kullanım için tasarlanmıştır)
Uygulama sürekli geliştirilmektedir; özellikler önceden haber verilmeksizin eklenebilir, değiştirilebilir veya kaldırılabilir.
3. Kullanım Koşulları
- Uygulama genel kullanıcı kitlesine (13 yaş ve üzeri) yöneliktir; 13 yaş altı kullanıcıların Uygulamayı (Çocuk Modu dahil) ebeveyn veya yasal vasi gözetiminde kullanması önerilir.
- Hesap oluşturma gerekmez; Uygulama anonim olarak kullanılır.
- Minimum sistem gereksinimleri: iOS 13.0+ veya Android 6.0+ (API 23+).
- Uygulama çoğunlukla çevrimdışı çalışır; namaz vakti hesaplama, Kur’an okuma ve zikir sayacı internet bağlantısı gerektirmez.
- Sesli tilavet dinleme, bazı içerik güncellemeleri ve premium satın alımlar için internet bağlantısı gerekebilir.
- Uygulamayı yürürlükteki yasalara ve bu Şartlara uygun şekilde kullanmayı taahhüt edersiniz.
4. Lisans ve Fikri Mülkiyet
Şirket, bu Şartlara uygun kullanım karşılığında size Uygulamayı kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans vermektedir. Bu lisansın kapsamı ve kısıtlamaları ayrıca Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) belgesinde ayrıntılı olarak düzenlenmiştir.
Bu lisans kapsamında aşağıdaki faaliyetler kesinlikle yasaktır:
- Uygulamayı kopyalamak, dağıtmak, satmak veya kiralamak
- Kaynak kodunu tersine mühendislik, derleme veya çözümleme yoluyla elde etmeye çalışmak
- Uygulamayı modifiye etmek veya türev eserler oluşturmak
- Uygulamayı yasa dışı veya İslami değerlere aykırı amaçlarla kullanmak
- Otomatik araçlarla (bot, scraper vb.) Uygulamaya erişmek veya Uygulamanın altyapısına/sunucularına yetkisiz erişim girişiminde bulunmak
Uygulama içeriği, tasarım, kaynak kodu, grafikler, marka ve logolar Türk Otağ’ın münhasır mülkiyetindedir ve telif hakkı, marka ve diğer fikri mülkiyet mevzuatıyla korunmaktadır.
5. Kur’an-ı Kerim ve Hadis İçeriği
Kur’an-ı Kerim metni, AlQuran.cloud açık API’sinden alınan Osmanlı/Uthmani hatlı baskıya dayanır. Türkçe meal için kullanıcılar birden fazla meal arasında seçim yapabilir (Diyanet İşleri Başkanlığı meali, Elmalılı Hamdi Yazır, Yaşar Nuri Öztürk, Diyanet Vakfı ve benzerleri).
Kur’an tilavet ses dosyaları, AlQuran.cloud üzerinden ilgili kârilerin telif izinleri çerçevesinde sunulmaktadır; ticari amaçla yeniden dağıtımı yasaktır.
Hadis içeriği, Riyâzü’s-Sâlihîn külliyatından HadeethEnc.com açık API’si aracılığıyla derlenmiştir.
Kur’an-ı Kerim ve hadis içeriği azami doğruluk standardıyla sunulmaktadır. Herhangi bir hata tespit ederseniz lütfen contact@turkotag.com adresine bildiriniz.
6. Namaz Vakitleri ve Kıble Doğruluğu — Önemli Uyarı
- Namaz vakitleri matematiksel/astronomik hesaplamalarla belirlenir ve referans amaçlıdır. Resmî vakitler için Diyanet İşleri Başkanlığı’na veya yerel müftülüğe danışınız.
- Kıble yönü, cihazınızın manyetometre sensörüne bağlıdır ve manyetik alanlardan etkilenebilir; hassas ölçüm için cihazınızı kalibre ediniz.
- Uygulama dini danışmanlık veya fetva hizmeti sunmamaktadır; sunulan içerikler bilgilendirme amaçlıdır. Dini konularda nihai otorite yerel âlimler ve yetkili dini kurumlardır.
- Namaz vakitlerindeki küçük farklılıklar hesaplama yöntemine ve konuma bağlı olarak normaldir.
7. Premium Abonelik ve Ödemeler
Uygulama freemium modelinde çalışır; premium üyelik RevenueCat altyapısı üzerinden Apple App Store / Google Play Store abonelik sistemiyle yönetilir.
Ücretsiz Özellikler: Namaz vakitleri ve hatırlatmalar, kıble pusulası, tam Kur’an metni ve standart tilavet, zikir sayacı, dua kütüphanesi, hadis arşivi, hicri takvim, günlük (journal), yolculuk takibi.
Premium Özellikler: Reklamsız deneyim, premium ezan sesleri, Kur’an dinleme için uyku zamanlayıcısı, arka planda kesintisiz tilavet çalma, ek senkronizasyon özellikleri, öncelikli destek ve gelecekteki tüm premium özelliklere erişim.
Abonelik Koşulları:
- Satın almalar Apple App Store veya Google Play Store üzerinden işlenir; ödeme/kart bilgileri Şirkete iletilmez.
- Mağazada gösterilen fiyat, kullanıcının bulunduğu ülkenin yerel para birimi ve mağaza politikasına göre belirlenir.
- Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece otomatik olarak yenilenir; yenileme ücreti mevcut dönemin son 24 saati içinde hesabınızdan tahsil edilir.
- Yenilemeyi durdurmak için mevcut dönem sona ermeden en az 24 saat önce mağaza hesap ayarlarınızdan aboneliği iptal etmeniz gerekir.
- İptal işlemi mevcut ödenmiş dönemin sonuna kadar geçerlidir; kalan süre için kısmi iade yapılmaz.
- Ücretsiz deneme süresi sunulduğunda, deneme bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmezse ücretlendirme otomatik olarak başlar.
- Geri ödeme talepleri ilgili mağazanın (Apple/Google) iade politikasına tabidir; Şirket doğrudan iade işlemi yapamaz.
- Fiyatlar önceden bildirilmek kaydıyla değiştirilebilir; değişiklik mevcut ödenmiş abonelik dönemini etkilemez.
Abonelik Yönetimi: iOS için Ayarlar > Apple ID > Abonelikler; Android için Google Play Store > Abonelikler yolundan yönetilir.
8. Kullanıcı İçeriği
Uygulamada oluşturduğunuz içerikler (belirttiğiniz isim, günlük girişleri, özel zikirler, seher niyetleri, yolculuk notları, mentor sohbet geçmişi, favoriler) yalnızca cihazınızda saklanır ve mülkiyeti tamamen size aittir.
- Oluşturduğunuz içeriklerden tamamen siz sorumlusunuz.
- İçerikleriniz Şirkete ait sunuculara aktarılmaz ve Şirket tarafından erişilemez.
- Ayarlar > “Tüm Verileri Sil” seçeneğiyle tüm yerel verilerinizi kalıcı olarak silebilirsiniz.
- Uygulamayı cihazınızdan tamamen kaldırdığınızda da tüm yerel veriler silinir.
- Uygulama, uygulama içi bir bulut yedekleme sunmaz; verilerinizin yedeğini almak sizin sorumluluğunuzdadır (iOS iCloud yedekleme veya Android otomatik yedekleme cihaz düzeyinde etkinse içerikleriniz buna dahil olabilir).
9. Sorumluluk Sınırlaması ve Garanti Reddi
Uygulama “olduğu gibi” (as is) ve “mevcut haliyle” (as available) sunulmaktadır. Şirket:
- Uygulamanın kesintisiz, hatasız veya güvenli çalışacağını garanti etmez.
- Namaz vakitleri, kıble yönü veya diğer hesaplamaların mutlak doğruluğunu garanti etmez.
- Dini danışmanlık, fetva veya manevi rehberlik hizmeti sunmaz.
- Uygulamanın kullanımından doğabilecek doğrudan veya dolaylı zararlardan (namaz vaktinin yanlış hesaplanması, kıble yönü hatası, veri kaybı, iş kesintisi, kazanç kaybı dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın) yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde sorumlu tutulamaz.
- Cihaz arızası, veri kaybı veya üçüncü taraf hizmet (Diyanet, AlQuran.cloud, RevenueCat, AdMob vb.) kesintilerinden sorumlu değildir.
10. Kullanıcı Yükümlülükleri
Kullanıcılar; Uygulamayı yalnızca yasal amaçlarla kullanmalı, başkalarının haklarına saygı göstermeli, Uygulamanın normal işleyişini aksatmamalı, zararlı yazılım veya kod yüklememeli ve yanlış/yanıltıcı bilgi yaymamalıdır. Uygulamayı kötüye kullanmak, otomatik araçlar/botlar kullanmak veya sunuculara/altyapıya yetkisiz erişim girişiminde bulunmak yasaktır.
11. Fesih
- Uygulamayı istediğiniz zaman cihazınızdan silebilirsiniz; silme işlemiyle birlikte bu Şartlar kapsamındaki lisansınız sona erer.
- Bu Şartları ihlal etmeniz durumunda, Uygulamaya erişiminiz önceden bildirim yapılmaksızın sonlandırılabilir.
- Fesih halinde tüm yerel verileriniz, Uygulamanın cihazdan kaldırılmasıyla birlikte otomatik olarak silinir.
- Premium aboneliğiniz varsa, Uygulamanın silinmesi aboneliği otomatik olarak iptal etmez; abonelik iptali ayrıca mağaza hesap ayarlarından yapılmalıdır.
12. Şartlarda Değişiklik
Bu Şartlar zaman zaman güncellenebilir.
- “Son Güncelleme” tarihi değiştirilir.
- Önemli değişiklikler Uygulama içi bildirim ile duyurulur.
- Değişiklik sonrası Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
- Değişiklikleri kabul etmiyorsanız Uygulamayı kaldırmanız gerekmektedir.
13. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü
- Bu Şartlar Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanır.
- Bu Şartlardan doğan veya bunlarla bağlantılı tüm uyuşmazlıklar, İstanbul (Merkez) Mahkemeleri ve İcra Dairelerinin münhasır yetki alanındadır.
- Tüketici hakları kapsamında, ikametgâhınızdaki tüketici hakem heyetlerine de başvurabilirsiniz.
14. Apple App Store Ek Koşulları
Uygulama Apple App Store’dan indirilmişse:
- Bu Şartlar ve ayrıca yayınlanan Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA), Apple değil, yalnızca siz ve Şirket arasındadır.
- Apple, Uygulamanın bakım ve destek hizmetlerinden sorumlu değildir; bakım ve destek yükümlülüğü tamamen Şirkete aittir.
- Apple, Uygulama için hiçbir ürün garantisi vermemektedir.
- Uygulamanın üçüncü taraf fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine dair iddialardan Apple sorumlu değildir; bu iddiaların soruşturulması, savunulması ve çözülmesi Şirketin sorumluluğundadır.
- Apple ve Apple’ın iştirakleri, bu Şartların ve EULA’nın üçüncü taraf lehtarlarıdır ve kabulünüz üzerine bu belgeleri size karşı uygulama hakkına sahiptir.
15. Google Play Store Ek Koşulları
Uygulama Google Play Store’dan indirilmişse, Google Play Hizmet Şartları ek olarak geçerlidir. Google, Uygulamanın bakım ve desteğinden sorumlu değildir.
16. Açık Kaynak Bileşenleri
Uygulama aşağıdaki açık kaynak teknolojilerini kullanmaktadır: React Native (MIT Lisansı), Expo (MIT Lisansı), Adhan.js — namaz vakti hesaplama (MIT Lisansı), i18next — çoklu dil desteği (MIT Lisansı), Zustand — durum yönetimi (MIT Lisansı) ve ilgili diğer açık kaynak kütüphaneler. Bu bileşenler kendi lisans şartlarına tabidir.
17. Genel Hükümler
- Bu Şartların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz sayılması, kalan hükümlerin geçerliliğini etkilemez.
- Şirketin herhangi bir hakkını kullanmaması, o haktan feragat ettiği anlamına gelmez.
- Bu Şartlar, Gizlilik Politikası ve Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) ile birlikte, Uygulamanın kullanımına ilişkin taraflar arasındaki anlaşmanın bütününü oluşturur.
- Bu metnin aslî dili Türkçedir; çeviriler ile Türkçe metin arasında çelişki olması halinde Türkçe metin esas alınır.
18. İletişim
Türk Otağ / Burak Arslan
- E-posta: contact@turkotag.com
- Web Sitesi: https://turkotag.com
Bu Kullanım Şartları 5 Temmuz 2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir.