Mercimek Ahmed

Keykâvus'un Kābûsnâme'sini Türkçeye kazandıran; siyâsetnâme geleneğinin Türkçedeki ilk taşıyıcılarından.

Mercimek Ahmed, klasik bir siyâsetnâme-ahlâk kitabı olan "Kâbusnâme"yi II. Murad'ın isteğiyle Türkçeye çeviren mütercimdir. Akıcı ve sade çevirisi, hem eserin Türk kültüründe yaygınlaşmasını sağlamış hem de XV. yüzyıl Türkçesi için değerli bir metin olmuştur. Mercimek Ahmed, çeviri yoluyla Türkçeyi zenginleştiren erken dönem isimlerindendir.